30 Décembre 2012
Et la Nouvelle Année qui vient juste après le départs des bébés !
Happy new year to Dalaï &Zaraki ‘s babies !
 
 Barouk
avant son départ pour le Quebec….
Puis dans les bras de Marie Eve ,après un long vol :
 
 
départ d’Hermès dans la familleBourdeau.
 départ
de Hinouka chez Alexia.
 départ
d’Haïza dans la famille Ayouni .
 départ
d’Hayla dans la famille Betend.
Voila de doux rêves léo en route pour …l’année 2013 !!Bonne
Année aux bébés de Dalaï et Zaraki ! Happy New
year and a special thanks to Zaraki daddy and Alessandra &Marco !!
 
 
et suspens.. ..pour notre baby Vesper …quelques semaines de plus
chez nous avant de s’envoler pour l’Irlande ….where she will join the super
James & Vivien Holmes !
 
 
14 Décembre 2012
Les Six de
Dalaï X Zaraki ….6 semaines Hotel Grand Luxe !
Best Hotel
for 6 weeks Dalaï’z & Zaraki babies !
Au menu de Chez Maxim’s léo : croquettes mouillées ou sèches,
viande rouge hachée, lait & fromage de chèvre, gruyère rapé, thon, oeufs
…nos petits découvreurs sont aussi de petits dévoreurs !
Les bébés apprennent à partager leur espace repas, avec les
adultes aussi….comme dans toute meute harmonieuse..on peut et on doit manger
ensemble.
Good menu at Chez Maxim’s: dry food with meat, cheese ,tuna, eggs, goat
milk…
Babies are learning to share their food space ,as good citizen dog
must do.
 
 
When it is too cold, we are happy to have such comfortable sofa! this
fits us perfectly! Such confortable and clean space permits us to share good
moments with the babies..
Les bébés sont bien au chaud, dans de confortables
installations : les nanas dans le sofa orange ..les garçons dans les
couvertures bleues …ah !ah !
disons que quand l’espace est propre et confortable, on peut tous
s’installer pour passer de bons moments de partage avec les bébés et leur
nounous !
 
 
 
et vos visites, d’Irlande, du Québec,
ou de tout à coté,
sont autant de liens
déjà tissés avec
vos futurs bébés 
Ici la
famille Ayouni avec la petite élue de leur cœur …..
Oups !!
ils se osnt rendu compte que finalement 6 léos ..C’est facile à gérer ….
Ohhhhh !
Ils vont prendre les 6 bébés … !!!!
Pour finir
sur un clin d’oeil humour !!!
Guess what
happens ?? Dear Ayouni family finaly may adopte the Six babies o Dalaï ...
Oh I should
be careful their don’t take mummy Dalaï also..ohhh!!!
For a humour
end!
Les Six
de Dalaï x Zaraki découvrent les joies de l’autonomie.
Delighted to
be on their on ,for Dalaï X Zaraki’s Six.
L’acquisition fondamentale dans cette période de socialisation
est l’autonomie ! Quel délice de faire tout seul !! Pour ce faire le
grand espace de vie, environnement riche en expériences sensorielles est
important .En avant pour nos petits découvreurs à l’affût de tout nouveau
stimuli …insolents avec les « évènements artefacts » (bruits, machine
…) et tendrissimes avec nous !
Les périodes de survie sont bien loin. Robustes, curieux,
épanouis ..ces petits anges sont devenus de vrais petits monstres de
curiosité ! Tous robustes sur leur pattes ..il le faut pour affronter neige,
glace et froid …très expressifs dans leur gamme relationnelle ….très avenants
pour toutes les visites que nous leur offrons …joueurs avec les adultes léo
très présents…mais le sommeil reste d’or et d’un grand calme …
Et l’appétit est d’ogre et de gourmet !! Nous avons changé d’adresse.
Le Milk Bar est bien fermé…nous allons prendre nos repas Chez
Maxim’s !
Maman Dalaï reste le centre de notre vie, et si l’on tétouille encore
sous la neige .…c’est pour nous rappeler notre premier paradis de tendresse…
en attendant notre second paradis : Vous ! nos famille
« for ever » !!
Main point in socialisation growing steps is autonomy.That’s why is
important an open big space of life witch permits sensory experiences,and moving
bodily possibilities.
“We are delighted to do on our own! Let’s pop in all new adventures!
We love visits, so keen public relation we are! Adulte dogs spur on our curiosity!
No matter new noises! We are real playful gambols!
Our survivor work succeded, we are now strong, robust and firm mooving!
Well ...we are just Angels changing in little monsters!
Fresh and cold air gives us an appetite! And we mooved our Milk bar
in the famous “chez Maxim’s”!
Don’t worry, even our appetite is worthy of ogres..We still are
angels sleeping ...soft long cool deep sleep ...dreaming of our futur owners??
Mum Dalaï is still our sunshine, center of our life, and if we suck
so tendrely ....is to remain in contact with our first paradise ..Mummy Dalaï !
Waiting our second paradise ...YOU! Our family-for-ever!”
 
 
 
 
 
 
  Moments de
grâce, de lien animal ,magie dont nous ne sommes que spectateur !
là s’opère les mécanismes primitifs et naturels dont nos
compagnons font leur belle substance.
Full of grace, those magical natural & primitiv moments fulfil
our fellows with the animal substance who touch us so deep!
 
 
Jouer
,découvrir ,interagir ….apprendre les lois canines avec les adultes de la meute
.
Ici :
les nounous Arwen, Péma ...joueuses et régulatrices.
Voici la
bande de petits monstres !!
Pour notre
5ème semaine ..on se fait beau !
On our 5th
week ..let’us be pretty babies !
green boy
: Fouchtri-Fouchtra
red boy:
Trousse-Bidouille
yellow
girl :Oum-Popotte
orange
girl : Touim-Chochotte
Pink
girl: Yzaline Zamour
mauve
girl: Lili-prune
3 Décembre 2012
Que de
nouveautés pour cette 5ème semaine !
All will be
new in this 5th week !
  
Laissez nous vous présenter la marraine de la portée : Michèle,
qui vient vérifier ,avec son regard rigoureux de vétérinaire ,si les bébés ont
bien lu leur livre : « petit léo deviendra grand » !
let
me introduce Michèle.
  
  
 
Mais la grande nouveauté est :ce bel espace de 80m2,la pièce
dortoir des léos de la maison ,qui se voit transformée en « jardin
d’hiver » pour que nos petits démons puissent développer leur motricité en
toute liberté ! Big space !!
 
Et là ,nos deux boys ,Fouchtri et Bidouille ne peuvent plus
s’arrêter de jouer « séduction » avec tata Arwen ! Ça
promet ! 2 boys with Arwen.
 
 
 
Fouchtri ………………………………………Bidouille.
 
Lili se la joue « grande fille » experte en
communication !
Lili, at her ease with communication, acts as a good girl !
 
Popotte explore tous les jeux, et garde son regard
insolent !
Popotte goes exploring all the funny toys and still very cheeky
gaze !
 
Yzaline,dans
son coussin rose ,très coquette et sage ,un brin secrète !
Yzaline,
loves her pink cushion,very wise and pretty...may be secret?
Et
Chochotte qui cherche le contact et la tendresse, un brin têtue!
Chochotte
wants contacts, tenderness ...may be stubborn ?
 
 
 
Merci à Nathalie pour son assistance technique au montage
du » jardin d’hiver »,et sa présence :humour et
efficacité !
Merci Michèle pour le nouveau body sport de maman Dalaï !
Merci à ma famille de veiller à ce que rien ne manque dans
l’aventure !
Merci à mon web-master …que dis-je ..à mon site-sauveur …
à mon Word-Big-Boss ……………Hein !
Grâce à vous tous, l’aventure se profile plus nettement …même si,
ne l’oublions pas, le grand ordonnateur n’est autre que Mère-Nature …et le
maître d’œuvre, Maman-Léo Dalaï.
30 Novembre 2012
Joyeux
Moisiversaire aux bébés de Dalaï & Zaraki !
Happy month
birthday to Dalaï & Zaraki’s babies !
 
 
 
 
 
Quelle belle complicité maternelle! Voilà comment passer tout
simplement
du Milk Bar à chez Maxim’s :les mamelles sont protégées car
Dalaï ne peut s’empêcher de produire tant de lait !Alors que les bébés
sont bien autonomes avec leur bouillie, vigoureux ,aventuriers et bien
toniques .Mais Dalaï n’a pas l’air gênée par son body !Elle passe de long
moments ..et les bébés en profitent pour partir à la découverte de leur maman
Dalaï …
How to pop from Milk Bar to chez Maxim’s !Mum Dalaï has a nice
t shirt
To hide her fantastic milk bar !Milk Bar closed ..now it is chez
Maxim’s !!
Babies are happy to discover all the Mum Dalaï’s body ..head ,legs
,tails ...then the relation is warm and safe !babies are strong and brave
!they don’t need milk but mum education .
On fête notre premier mois avec la résence de Nounou Arwen !si
douce et si patiente pour une jeune femelle !
We celebrate our first month with Nounou Arwen ! so soft and
patiente !
 
 
 
 
et dormir contre maman Dalaï est toujours aussi délicieux!!
 
 
 
 
Nous avons 1 mois de vie et déjà une belle énergie !
Nous avons 1 mois et nos pattes attendent d’aller gambader !
Et nous avons soif de rencontres …alors à bientôt !!
Portraits
des bébés de Dalaï & Zaraki.20ème jour.
Portraits of
Dalaï’s & Zaraki ‘s babies.day 20.
les 2 mâles :Trousse-Bidouille
(rouge)et Fouchtri-Fouchtra(vert).
Oum Popotte(jaune)
et Touim Chochotte(orange)
Lili
Prune(mauve)etYzaline Zamour(rose)
Bouquets de bébés !!!
 
Le passage
d’épreuve ,de la 3ème à la 4ème semaine .
The big
Challenge :jump from 3rd to 4th week.
Ou SOS ,
fermeture du Milk Bar !
Help ! the
Milk bar is closen!
 
 
 
comment passer de ce délicieux moment de lait maternel .....à
how to pop in after this delicious Mum Milk Bar….to
cette situation si frustrante !!
to this so frustrating situation !!
 
 
maman Dalaï a un engorgement mammaire ,et donc le lait n’est pas
consommable …et les mamelles sont protégées. les bébés n’en perdent pas leur
bonne humeur et enfouissent leur petits museaux contre la maman..au moins
puiseront ils les bonnes phéromones !!
Dalaï have had a mammary congestion so she wear such a nice
garment !
But babies till very good mood and smell the good Mummy smell!
De toute façon il est grand temps pour eux de se dégourdir et
développer l’autonomie alimentaire ,en passant l’épreuve de la coupelle
…on peut appeler cela aussi du Body Painting !
Anyway it is time for them to learn how to be independant for
food…so let’s have some Body painting work shop !!
 
 
une étape importante de leur développement !
 
 
Bonne appétit petit léo ….
 
 
 
 
et les
moments de complicité se font aussi intenses ,autour de la coupelle.
Complicity is
now around the porridge plate .
L’aventure
continue !
Anne.
Fin de 2d
semaine ,fin de période néonatale…
End of 2d week , first steps on the road ....
Maman Dalaï passe de longs moments de dodo avec ses petits et....
de longs moments hors du nid ..à retrouver sa meute dans la nature.
ici,entourée de Péma
&Hanya,Arwen,Louna&Akillès.
Mum dalaï spend long sleepy hours with the babies and also long
hours having fun with her band od happy fellows ,in the nature.
Et voici les bébés ,aux yeux bleus.
Here our babies with open blue eyes
 
nos deux « boys »étaient trop endormis pour ouvrir leurs yeux !
Boys were too much lazy to open their eyes !
Fouchtri-Fouchtra :2880g. le promeneur…the jogger
Trousse-Bidouille :3000g. le dormeur…the sleepy boy
  Oum Popotte :2980g.
l’insolente…the cheeky girl.
 
Touim Chochotte :2560g. la rigolote…the funny one
 
Yzaline Zamour :2390g. la douce beauté…the soft beauty
 
Lili Prune :2490g. la surdouée comme maman….the clever
as Mum
Ainsi sont ils ! to be discover !
Anne.
Déjà 15
jours de vie pour la nichée de Dalaï.
Yet ,15 days
living in Dalaï’s nest.
Une belle vitalité , de jolis poids, des yeux bien ouverts et curieux ,des
petits corps bien en patte ...et déjà désireux de parcourir ...!
15 jours de vie et tous ces bébés sont unanimes sur un point :le Milk Bar de
Maman Dalaï est tout juste succulent !
 
 
 
Maman Dalaï est attentive ,calme ,répondant avec douceur aux besoins des bébés
.Elle a son instinct de maman bien en eveil !Pour rire ,nous disons qu’elle a
son doctorat en « Nursery-baby »,car elle agit avec une intelligence toute
personnelle …comme tous ceux qui l’ont rencontrée ont pu remarquer sa présence
unique .Vous pouvez déjà inscrire vos futurs bébés à Hypocagne !
Oh !!mais ça remue ces bébés ! Oui ,ils sont tous bien en pattes et autant
toniques en eveil que relax en dodo.
 
 
 
Toujours fidèle à notre charte ..la maman a priorité de présence et décision
concernant SES bébés. Elle seule sait et sent leurs besoins.
Nous accompagnons son instinct avec le plus de respect possible .
Les bébés ne sont pas laissés isolés,car cet environnement est leur premier
berceau : de gentilles petites mains viennent les caresser ,les tenir ,les
manipuler doucement …c’est la première empreinte humaine sur leur
proprioception .Et donc vos visites sont autant de premières aventures pour eux…
Merci Alexia !
  
Pendant que Marie-Eve
nous téléphonait du Quebec ,Alexia calinait les bébés !c’est déjà la famille
Léo … !
 
Merci à Nathalie ! Qui a
partagé qlq jours de baby-treck…un parcours
passionnant à
découvrir comme un treck en paysage animal !
 
 
On va être vigilent …Nathalie s’est déjà choisi la p’tite Rose de
la portée de LOuna …Elle a un bon feeling avec la p’tite rose de Dalaï !!
Attention ! Don’t touch the Rose !
Mais vais-je vous révéler que l’objet de nos préoccupations majeur
est
………la couleur ,la texture ,la forme des cacas de ces chérubins !!
Oui….nous surveillons de près la mise en service des pipe-lines !!
Je finirai en vous parlant de ces moments attendrissants de début
de communication active :bébé qui cherche le museau de maman ..cherche notre
main pour jouer ..lève la tête et cherche d’où vient cette douce odeur d’humain
,cherche le contact des autres bébés.
 
  
Ainsi soient-ils . …de santé et de douceur.
Anne.
Au 10ème
jour …des Dalaï’s six
Dalaï’s six at day
10.
Bien entendu…pour faire des portraits …ce n’est pas aisé…vu que ces petits ont
la tête enfoui dans le Milk bar de leur maman Dalaï..
Alors on fait de beaux portraits des dodus petits derrières !
Les poids des bébés vous expliqueront le busy planning de ces chers petites
têtes ..qui avalent goulûment des milk drinks….
Et célébrons ces 10 jours en changeant les colliers. Merci encore à Gaby pour
ces colliers offerts.
Green boy.Fouchtri Fouchtra :1780g
Yellow girl.Oum Popotte :1670g
Orange girl.Touim Chochotte :1560g
Red boy.Trousse Bidouille :1900g
Pink girl.Yzaline Zamour:1450
Mauve girl.Lili Prune:1440g
Not easy to make head portraits as we can consider the babies
are most of time deep burrowed inside the Milk bar of Mum dalaï. So let’s have
nice
bottoms portraits ! Weights will tell you how busy babies are with
Milk drinks!!
And let celebrate the first 10 days changing collars.Thanks again to
dear Gaby who did offer us those nice collars .
 
 
  
 
 
les aventures
des bébés continuent ...
let’s go
ahead with those babies adventure ….
Les « Six » de Dalaï
The Dalaï’s Six
Mister Green collar
/collier vert
« Fouchtri-Fouchtra »
Né (born) à620g- à 1
semaine 1510 g (1week old).
Miss yellow
collar/collier jaune
« Oum-Popotte »
Née(born) à 590g-à 1
semaine1350g(1week old)
Miss orange
collar/collier orange
« Touim-Chochotte »
Née (born)à510g-à 1
semaine 1190g(1week old)
Mister red
collar/collier rouge
« Trousse-Bidouille »
Né (born)à 680g-à 1
semaine 1620g(1 week old)
Miss pink
collar/collier rose
« Yzaline-Zamour »
née (born)à470g-à
1semaine1210g(1week old)
Miss mauve
collar/collier mauve
« Lili Prune »
née (born)à 380g-à 1
semaine 1150g(1week old)
Nous avons relu ,dans la littérature enfantine ,les œuvres de Ponty…et nous nous
sommes laissés aller à donner ces noms …un peu fantaisistes….très fantasques
disons le. Ce sera à vous de choisir le nom en « H » de votre futur
compagnon.
Quand aux poids des bébés…ils sont surtout des indicateurs de bonne santé
.
Petit léo deviendra grand ….si Mère nature lui prête vie .
Nous sommes bientôt à la fin de la période néonatale.
Tellement d’évènements nous attendent pour les jours à venir.
Anne et les bébés
Et le 7ème
jour ...nous fêtons notre première semaine avec de belles visites !
Hi !welcome visitors …let’s celebrate our first week !
 
 
Louna vient nous rendre une gentille visite ,et nous fait de douces
léchouilles.
Laissez nous vous
présenter le Kâma Sûtra des bébés tétouilleurs de bon lait ! toutes les
positions sont autorisées pour tirer le bon lait de Dalaï !
 
 
 
Voici le joli éventail des « Six Dalaï’z »
  
Et nous finissons cette semaine avec les visites de la famille Ayouni,
la famille Bétan et la famille Bourdeau de notre Athéna.
 
 
  
  
We celebrate our first week with gentle visiters .First our dear
Louna came to give us cuddles & kisses !Then we had visits of Family Ayouni and
family Bétan and dear family Bourdeau who ownes Athéna,born at home in
2005....Becareful they will adopt all the babies !!
And can you see the new Kâma Sûtra ..the babies are so funny with
all those poses to take their MilkDrink...
Very cute babies !!! they send a special kiss to their daddy Zaraki
!
Anne
Au 5ème
Jour …des bébés de Dalaï &Zaraki.
At day 5th of of Dalaï &Zaraki’s darling babies.
 
5 jours de vie ...et cette histoire de lien animal est si joliment en place.
Les premiers jours ,non seulement une lutte pour la vie ….mais aussi,les
premiers
gestes qui feront ce lien essentiel à l’évolution du chiot.
 
 
et pendant que maman Dalaï rejoint sa meute ,dehors ,pour quelques
instants de verdure….
Les bébés attendent au chaud sous bonne garde !
Miss Mille-pattes veillent sur eux ….
 
 
Tout de douceur et de couleurs….
 
All gestures od Mum Dalaï are essencial for the babies to build the
good strong animal link...who leads him on the road ...5 days and yet ,safe
babies!
While Mummy dalaï joins her leofellows ...babies are under good
survey ..
miss Catarpillars are soft baby sitters!!
We are on the way!!! Bye bye.....................
4 Novembre 2012.
Dalaï’s Milk bar is open ..come and have a drink !
any confortable position is possible !!
le Milk bar de Dalaï est ouvert à tous ...venez donc vous
faire un milk drink...laissez vous aller ,c’est position relax acceptée!!
http://www.youtube.com/watch?v=DVw7TkwJaK4&feature=youtu.be
http://www.youtube.com/watch?v=4Bs23huD5h0&feature=youtu.be
30 Octobre
2012
Bienvenue aux bébés de Dalaï et Zaraki.
Welcome to Dalaï’s & Zaraki’s babies .
Les 6 bébés et Dalaï ont passé le Cap de Bonne Espérance …
Opération survie réussie !mais ils ne naviguent pas encore sur un
long fleuve tranquille !
Dalaï s’est offerte une mise bas facile et rapide .Self contrôle
et efficacité.
Commencé le 30 au soir et fini dans la nuit ….au clair de lune !
 
  
La belle énergie de Dalaï,et de ses bébés ,
est notre Nirvana…de fatigue en veille…en nuits blanches …notre
temps des bébés commence.
Les 6 bébés sont calmes et gloutons ….du gros mâle au collier
rouge ,à la petite douceur au collier mauve ….
6 bébés : 2 mâles…collier vert et jaune et 4 femelles…collier
jaune,orange,
rose,mauve.
Dans la caisse de mise bas…on entend les respirations régulières
,
les petits bruits de succion ,ça sent bon le bébé et le lait.
Dalaï vous présente ses 6 bébés .
 
Quand les bébés commencent à prendre ces attitudes nonchalantes
….au
3ème jour ,c’est que le Milk Bar de maman Dalaï est
ouvert ! et que le lait coule à flot !!
  
 
Il sera
bien temps ,ensuite ,de vous présenter les bébés un par un.
L’important
est de confirmer que notre croisière Léo tient le bon cap….et souhaitons lui
« bon vent »…
English
translation for dear gran-ma Daniela and Alessandra
And for daddy
Zaraki
Dalaï had a very easy ,self controled delivery.As such a sport
léo..we are not surprised.She gave birth to 8 babies .Sad we were that 2 of
those step directly to angel ‘side. Delivery during the night of the 30th...it
was full moon and 6 babies succeded their Survivor test ! As a Nirvana we have
the brilliant energy of Mum Dalaï ....and the tenderness of those dear babies.
Now sleepless nights ,and all-nights vigil to be awake for this “leo-cruise”
to arrive safe and sound.
Mum Dalaï is happy to introduce you her 6 babies :2 males .4
females;
It will be time to talk about each baby ..later.
When day 3 open on those relax pose ...means that mummy Milk
Bar is open ....and milk is good.
3 days old ,not one kilo and such joyful sensitiv souls
...what a great life lesson !
Anne.
29 Octobre 2012
Ce mois d’octobre est un beau trait d’union entre la chaleur de fin
d’été .....
et la rigueur de l’hiver ...qui vient de toquer à la porte .
Notre meute ,entre soleil et ciel gris ,perpétue la belle harmonie
d’entente canine qui la définit:
9 léonbergs de galopades en complicité.
Quelques flocons de neige viennent saupoudrer l’attente des bébés de
Dalaï !
Oui
..des
naissances dans les heures qui viennent ...
Maman Dalaï est toute douce et épanouie dans sa fin de gestation
...
attendons ...ce moment toujours mystérieux .
Maman Dalaï :
|
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
%20(2).JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)